Erez will das Ticket für Olympia! Im Trainingslager des israelischen Schwimmverbandes lernt er den Mitkonkurrenten Nevo kennen, der in ihm Sehnsüchte weckt, die ihm davor fremd waren. Schwankend zwischen Konkurrenz und seinem Begehren versucht Erez seinen Gefühlen nachzugeben und begreift, dass der Gewinn einer Medaille weniger wichtig ist als der Gewinn von Nevos Herz. Ein hochsommerliches Sportdrama.